Logo

 

자료실

도서정보

제목 The Camellias
작성자 문학촌 작성일 2010.07.03 조회수 2985


 

한국문학문고 단편소설 14번째로 출간된 영역본 <동백꽃>

도서명 : The Camellias
소장여부 : 소장

<땡볕>, <산골나그네>가 같이 수록되어 있다.

 

'동백꽃'을 '붉은동백'으로 제목 오역

김유정 단편 '동백꽃'에 등장하는 동백꽃이 노란 생강나무꽃이란 사실을 모른 채 동백나무에서 피는 붉은 꽃(camellia)을 뜻하는 'The Camellias'를 제목으로 다는 실수를 하였다.


비밀번호를 입력해주세요

작성자 이외는 수정 및 삭제하실 수 없습니다.
수정 및 삭제를 위해 비밀번호를 입력해주세요.

비밀번호
X

비밀번호를 입력해주세요

작성자 이외는 수정 및 삭제하실 수 없습니다.
수정 및 삭제를 위해 비밀번호를 입력해주세요.

비밀번호
X